В русском издании Scientific American (№1, 2008) тем временем пишут:
Суслики нагревают свои хвосты, чтобы отпугивать от потомства гремучих змей. Видеосъемка в инфракрасных лучах показала, что хвосты сусликов нагревались на несколько градусов, когда им угрожали гремучие змеи, воспринимающие инфракрасные лучи с помощью терморецепторов в лицевых ямках. Когда же им угрожали гоферовы змеи, неспособные вопринимать инфракрасное излучение, хвосты не нагревались. Это первый задокументированный случай межвидовой коммуникации с помощью инфракрасного излучения. Однако этот способ защиты не очень надежен: диета гремучих змей на 70% состоит из молодых сусликов.
(с мелкими сокращениями)
